Instalar las utilidades Unix en un Windows

Te descargas el siguiente archivo:
UnxUtils.zip (original: http://unxutils.sourceforge.net/UnxUtils.zip)
Lo descomprimes en algún sitio, p.ej. en C:\Archvos de programa\UnixUtils
MiPC -> Botón derecho -> Propiedades -> Opciones Avanzadas -> Variables de Entorno -> Variables del Sistema -> Seleccionar "PATH" -> Modificar
Y le añades las rutas a los nuevos ejecutables:
C:\Archivos de Programa\UnixUtils\bin;C:\Archivos de Programa\UnixUtils\usr\local\wbin

NOTA: Las instrucciones son para WinXP; es posible que en otras versiones el sitio donde se modifica el PATH sea otro.
NOTA2: También está adjunto a esta página el rsync para windows... http://www.stillnetstudios.com/2006/12/09/snapshot-backups-howto/
NOTA3: Para cómo instalar el servidor rsync en un windows, ver la página de la terastation: instalar servidor rsync en windows.